SAN CARLO DE JESUS ACUTIS DE ASIS

De una carta de san Francisco de Borja, presbítero, al beato Pedro Fabro

(Carta 7, año 1545: Monumenta historica Societatis Iesu, Madrid 1908, III, pp. 9-10)

Sólo son grandes antes Dios los que se tienen por pequeños

La duquesa está mejor, Dios loado, y se encomienda en las oraciones
de vuestra reverencia.
Suplique, padre, al Señor que no reciba yo su gracia en vano. Porque
hallo que, según dice el salmista, mi alma ha sido liberada de todos sus
peligros. Y, especialmente de pocos días acá, yo estaba tan frío y tan
desconfiado de hacer fruto, que no le hallaba casi por ninguna parte; lo
cual, a los principios, solía sentir al revés. Bendito sea el Señor por sus
maravillas, ya que todos estos nublados se han pasado.
En lo demás, diga ese "grande" y los otros lo que mandaren; que bien
sé que no son grandes, sino los que se conocen por pequeños; ni son ricos
los que tienen, sino los que no desean tener; ni son honrados, sino los que
trabajan para que Dios sea honrado y glorificado.
Y tras esto, venga la muerte o dure la vida, que de ese tal se puede
decir que su corazón está preparado para esperar y confiar en el Señor.
Plega a su bondad, que así nos haga conocer nuestra vileza, que
merezcamos ver su infinita grandeza; y a vuestra reverencia tenga siempre
en su amor y gracia, para que le sirva y alabe hasta la muerte y después le
alabe por toda la eternidad